18 maio 2014

PEREGRINAÇÃO À "VILA DAS CALDAS"


«Apelo ao meu conhecimento rudimentar da língua romana e soletro a frase esculpida em relevo na pedra, na tentativa de compreender a mensagem: Coeli beneficio salubrium regis munificentia perennium / Pleiadum que aliae quinque sat unde bibas.
Por cima do meu ombro, a voz suave de Manuel da Maia traduz: das cinco Plêiades, saudáveis por benefício do céu, perenes por mercê do rei, e as outras, de onde poderás beber abundantemente.»

CARLOS QUERIDO, A Redenção das Águas, p. 11.
 
 

5 comentários:

Ricardo António Alves disse...

Grande peregrino!)

Joca disse...

Pelas águas é que vamos?

Manuel Nunes disse...

Sim, e pela linha do Oeste. Um comboiozinho muito romântico: Mafra, Malveira, Dois-Portos, Torres Vedras, Bombarral, etc.

Custódia C. disse...

Agrada-me a ideia, mas a disponibilidade é que nem sempre ajuda ...

Manuel Nunes disse...

Custódia C.
Arranja uma data (sábado, domingo ou feriado). Vais com o grupo dos disponíveis permanentes (sabes quem são: uns ociosos puros, outros nem tanto...) :) :)